Materiale equivalente e valori specifici del tubo in acciaio L245
1. Equivalenza agli standard internazionali
- Standard API 5L: L245 corrisponde al grado B di PSL1, un materiale comunemente utilizzato per oleodotti e gasdotti. La sua resistenza alla trazione maggiore o uguale a 415 MPa e resistenza allo snervamento maggiore o uguale a 245 MPa (dati dalla specifica API 5L-2018).
- Standard ASTM: equivalente a ASTM A53 Grado B, comunemente utilizzato per il trasporto di fluidi a bassa-pressione, con un limite di snervamento pari a 245 MPa (ASTM A53-2020).
- Standard ISO 3183: contrassegnato come L245NB o L245MB (N/M rappresenta la condizione di consegna), con proprietà meccaniche coerenti con API 5L.
2. Equivalenza negli standard cinesi (GB/T)
- In GB/T 9711-2017, L245 corrisponde a "L245R" o "L245N", dove R indica la laminazione a caldo e N indica il trattamento normalizzante. La sua composizione chimica e le proprietà meccaniche sono coerenti con gli standard internazionali.
- In GB/T 3091-2015 (tubi di trasmissione di fluidi a bassa pressione), il materiale equivalente è Q235B. Va tuttavia notato che il limite di snervamento del Q235B è di 235 MPa, leggermente inferiore a quello del L245 (245 MPa).
Metodi di conversione per L245 e altri materiali
1. Principi di conversione della forza
- Se si sostituisce L245, assicurarsi che il carico di snervamento e la resistenza alla trazione del nuovo materiale non siano inferiori ai requisiti originali. Ad esempio, ASTM A106 Grado B (resistenza allo snervamento maggiore o uguale a 240 MPa) è accettabile, ma A106 Grado A (205 MPa) non è applicabile.
2. Confronto della composizione chimica
- L245 ha un contenuto di carbonio inferiore o uguale allo 0,22% e un contenuto di manganese inferiore o uguale all'1,2%, simile all'API 5L grado B. Tuttavia, nota la differenza nel contenuto di zolfo e fosforo (ASTM A53 ha limiti di zolfo e fosforo più severi).
3. Idoneità all'applicazione
- Condotte chimiche: ASTM A53 grado B o GB/T 8163 20# acciaio può essere utilizzato (è richiesta la verifica della resistenza);
- Gasdotti ad alta- pressione: API 5L PSL2 Grado B è preferito a causa dei suoi requisiti aggiuntivi di resistenza agli urti.
