EN 10297-1 Tubi in lega senza saldatura per la costruzione di macchine
EN10297-1è la norma europea che disciplinatubi circolari senza saldatura di acciai non-legati e legatiper l'ingegneria meccanica e generale. A differenza degli standard dei recipienti a pressione-, la norma EN 10297-1 è scritta per componenti che trasportano carichi statici e dinamici intensi - alberi di trasmissione, assi, bracci di gru, cilindri telescopici-elementi di trasmissione di potenza, dove il tubo viene spesso lavorato a macchina e trattato termicamente per ottenere un pezzo finito.
Principali gradi di leghe
| Grado | Materiale n. | Uso tipico |
|---|---|---|
| 30CrMo4 | 1.7218 | Parti dello sterzo di automobili, alberi di ingranaggi leggeri, componenti ad alta-tenacità |
| 42CrMo4 | 1.7225 | Assali per macchinari pesanti, alberi ad alta-resistenza (equivalente europeo di AISI 4140) |
| 34CrNiMo6 | 1.6582 | Componenti-per impieghi estremi che richiedono duttilità con elevata durezza |
| 34CrMo4 | 1.7220 | Parti di ingegneria generale che richiedono una profonda temprabilità |
Proprietà meccaniche (bonificato e bonificato)
| Grado | Materiale n. | Resistenza alla trazione min. (+QT) | Limite di snervamento min. (+QT) |
|---|---|---|---|
| 30CrMo4 | 1.7218 | 800MPa | 550MPa |
| 42CrMo4 | 1.7225 | 900–1100 MPa | 650MPa |
| 34CrMo4 | 1.7220 | 850–1050 MPa | 600MPa |
I tubi sono comunemente forniti in formatonormalizzato (+N)Obonificato (+QT)condizione. La condizione +QT produce martensite temprata, offrendo il più alto rapporto tenacità-resistenza- e una risposta prevedibile alla lavorazione successiva e all'indurimento locale.
Vantaggi produttivi della costruzione senza soluzione di continuità
I tubi EN 10297-1 sono esclusivamente senza saldatura, prodotti mediante foratura a caldo e laminazione di tondi pieni. Questo produce amicrostruttura omogeneasenza -irregolarità del cordone di saldatura - un vantaggio decisivo per parti rotanti o altamente sollecitate, dove qualsiasi punto debole metallurgico o squilibrio di massa può provocare guasti per fatica. Il processo senza interruzioni garantisce inoltre uno spessore uniforme delle pareti, che mantiene i componenti lavorati bilanciati e prevedibili nella risposta al trattamento termico-.
Applicazioni nella costruzione di macchine
Cilindri telescopici e pistoni idraulici
Bracci di gru e attrezzature di sollevamento
Alberi motore, assi e-linee di trasmissione di potenza a coppia elevata
Grezzi di ingranaggi, pignoni e componenti dello sterzo
Telai strutturali per macchinari pesanti
Guida alla saldatura e alla fabbricazione
I gradi di lega come 42CrMo4 sono saldabili ma richiedono controllo: preriscaldamento a200-300 gradie trattamento termico post{0}}saldatura obbligatorio (PWHT) per prevenire cricche a freddo nella zona interessata dal calore-ad alta temprabilità-. Laddove sono necessarie la massima precisione dimensionale e pulizia interna per le linee idrauliche, i tubi di precisione EN 10305-1 sono preferiti rispetto a EN 10297-1.
Domande frequenti (FAQ)
La norma EN 10297-1 è adatta per l'idraulica ad alta pressione?
Il materiale è sufficientemente resistente, ma per il servizio di linee idrauliche la norma EN 10305-1 è generalmente preferita per le sue tolleranze dimensionali più strette e la pulizia del foro.
È possibile saldare i tubi 42CrMo4?
Sì, con preriscaldamento di 200–300 gradi e trattamento termico post-saldatura obbligatorio per evitare fessurazioni a freddo nella zona temprabile-interessata dal calore.
Qual è la temperatura massima di esercizio?
Per il servizio strutturale queste leghe sono generalmente limitate a circa 400 gradi; per il funzionamento con caldaia e recupero di calore-sono richiesti i gradi di pressione EN 10216-2.
In che modo la condizione +QT migliora le prestazioni?
La tempra e il rinvenimento affinano la struttura trasformandola in martensite rinvenuta, massimizzando il rapporto tenacità-e-resistenza e offrendo una durezza prevedibile-.
Sono disponibili sezioni quadrate o rettangolari?
La norma - EN 10297-1 copre solo le sezioni trasversali circolari. Per i profilati strutturali cavi, vedere EN 10210 (finiti a caldo) o EN 10219 (formati a freddo).
Quali dimensioni sono tipiche?
I tubi senza saldatura secondo EN 10297-1 sono prodotti in un'ampia gamma, comunemente da circa 20 mm a oltre 500 mm di diametro esterno a seconda del percorso dello stabilimento.





